11月5日深夜，新闸路、镇宁路一带，霓虹还亮着。静安公安交管支队一大队民警许逸超在路面执勤时，拦下一辆电动自行车，车后座载着一名成年乘客。

“我们……外国人……”驾驶人用磕绊的中文解释。

许逸超没有迟疑，随即切换成流利英语：根据《上海市非机动车管理办法》，电动自行车不得搭载12周岁以上人员……上海骑行有通行的规则，安全对所有人都一样。

两名当事人是来沪游玩的泰国游客，对本地法规并不熟悉。许逸超用简明扼要的英语讲清依据、说明风险，再作出了首违警告。整个过程没有生硬对峙，也没有卡顿比划。让他没想到的是，这段执法视频被意外传到了网上，不到5小时点赞就破了百万。

镜头里的许逸超，是“00后”，土生土长上海人。他说自己没留过学，英语“一般般水准”，只是在公安学院时学过警务英语，工作后大队又反复练过涉外执法场景，“当时没想火，就是想让对方真正听懂规则。”

一段视频的热度会过去，但镜头之外保持的工作热情不是偶然。其实，许逸超所在的静安交管一大队，守着延安中路—华山路这个“超级路口”。

记者了解到，从上世纪80年代起，延安华山岗就被称作“申城第一岗”。老岗的“传家宝”很具体：手势要准、解释要清、执法要稳。岗组把“思想红、业务精、能吃苦、形象好、作风硬”写进日常。例如，早晚高峰“绣花针式”控流，突发拥堵现场即判即疏；把外卖骑手乱停、学校医院周边秩序这些“小事”做成微治理方案；把“静态站岗”升级成“动态治理+现场宣教”。

如今，岗组主力换成“00后”，青年梯队接棒，不仅传承了规范执法、热情服务的老标准，还用数字化思维、空地联动把标准做新、做实。许逸超的“英文执法”，正是这块土壤长出的一枚新枝。

陈栋（右）在延安华山岗组带教路口管理工作。静安交管供图

同在延安华山岗组的汤淇鑫、张逸凡等青年民警及辅警，始终坚守初心、规范执法、热忱服务。10月22日，民警汤淇鑫在延安华山路口执勤时，发现一名游客骑行共享单车违规驶入机动车道。该路口车流量大、车速较快，存在极大交通安全隐患。执法过程中，民警在依法依规处置的同时，耐心为游客指引通行路线、介绍静安寺等周边热门打卡点位，细致宣讲道路交通法律法规。当事人对民警柔性文明的执法服务高度认可，主动接受罚款处罚，并提出合影留念。

现任静安交管支队的副支队长陈栋，被誉为是“80后”初代网红的“最帅交警”，也在延安华山岗组上获评“全国特级优秀人民警察”。如今看来，从“申城第一岗”走出来的一代代青年民警都在努力秉承着这样一个理念：不做昙花一现的网红，要做全心全意为人民服务的好交警。

“在每一次执法过程中，不仅要做到程序规范、裁量精准，更要主动向当事人普及交通安全法律法规，把法条讲清、后果讲透、误区讲明。”上海交管总队政治处科长李晓春告诉记者，近年来其持续开展“教科书式”执法评选工作，旨在不断提升超大城市交通精细化治理能力水平，在一系列举措的加持下，希望能够引导全市交警辅警规范执法与普法并重。其坦言，通过让执法现场成为流动的普法课堂，从而潜移默化地提升全体交通参与者的文明出行意识。

头图为民警许逸超在路口指挥交通。静安交管供图