1933年，23岁的曹禺写出了话剧剧本《雷雨》，这部剧一经上演就震撼了无数观众，甚至被评为中国现代话剧成熟的里程碑，直到今天依然常演不衰。金秋十月，沪上观众也将再次欣赏到这部经典之作。

8月24日下午，记者从上海大剧院获悉，央华连台戏《雷雨》《雷雨·后》将在10月下旬来沪首演，两部作品不仅吸引了何赛飞、刘恺威、佟瑞敏等超强阵容加盟，《雷雨·后》的编剧万方还将与父亲曹禺的《雷雨》展开跨越时空的对话。

父女作品连台，法国导演带来国际视角

去年是曹禺先生诞辰110周年，为致敬经典，央华戏剧正式启动了连台戏《雷雨》《雷雨·后》的创作，并于2020年底登台首演。

为了立足中国观众，同时汲取全世界的创作精华，两部作品邀请了法国知名戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德担纲导演，并由曹禺的女儿、同为剧作家的万方担任连台戏《雷雨》的文学责编和《雷雨·后》的编剧，可谓超强阵容。

其实，去年这场连台戏一经上演，便成为国内戏剧界叫好又叫座的“爆款”。去年底至今年初在全国8个城市的首轮38场巡演，已经悄然掀起了一场“雷雨热”，观众在共情中产生共鸣，感受着经典的力量。

此番来沪，是这部连台戏的第二轮巡演，也是上海首演。记者了解到，10月22至24日，《雷雨》《雷雨·后》将登陆上海大剧院连演3天，作为“上海大剧院×央华戏剧演出季”的压轴剧目亮相。届时，曹禺、万方父女俩的作品将在沪上观众的见证下完成一次跨时空的对话，东方巨作牵手法国导演，也将迎来一次中西文化背景的跨文化碰撞。

星光熠熠，老戏骨、舞台新秀联袂呈现

除了制作阵容精良，央华版《雷雨》《雷雨·后》的演员阵容也是星光熠熠。不仅有佟瑞敏、何赛飞等老戏骨坐镇，影视演员刘恺威也将在这部连台戏中献上自己的话剧首秀。

新老演员合作，将会擦出怎样的火花呢？8月24日下午的分享会上，在两部作品中饰演鲁侍萍的何赛飞，透露了剧组排练时的一个小故事。她告诉记者，为了让大家更好地投入作品，剧组在排练时将演员们分成了不同组合饰演不同的角色。

比如何赛飞本应在剧中饰演鲁侍萍，但在排练时也尝试了周朴园的角色，并且借用了戏曲里老生的发声方法，贡献自己对这个角色的理解和视角。“这次我们是首演半年后再复排，但依然发现了人物角色还有很多可以挖掘的细节。好戏就是这样，不怕磨，越磨越精湛。”何赛飞说。

与何赛飞不同，刘恺威这是第一次登上话剧舞台，算是舞台新秀。对于自己饰演的周萍，刘恺威直言，挑战从踏入排练厅的一刻就开始了。“不仅要克服港普，从台词上下功夫，在台上怎么站、怎么走都要学，和影视剧中的表演完全不一样。”因为长时间投入排练，刘恺威笑称，有时走出剧场后甚至会与时空错位的感觉，这种“恍惚”其实就是对角色、作品的尊重和投入。

《雷雨·后》不是续集，人物角色得到全面解读

那么，两部作品之间有什么关联吗？编剧万方表示，虽然剧名叫《雷雨·后》，但它并非《雷雨》的续集，“我的想法是这部作品要既像《雷雨》又不像，既是又不是。”

在《雷雨·后》里讲到了《雷雨》里没有的故事，而《雷雨》的情节又穿插在《雷雨·后》中，即便没有看过《雷雨》的观众，也可以在《雷雨·后》里知晓《雷雨》的往事。

在剧中饰演蘩漪的演员孔维在排练后感叹，《雷雨·后》是《雷雨》的更全面的解释。“在《雷雨》中许多让你似懂非懂的问题，在《雷雨·后》中都可以找到自己的答案，你会更加明白繁漪的苦、侍萍的辛酸，它对每一个角色有了更全面的解读。”

万方也表示，自己从4岁开始看《雷雨》，在她心中，无论是因为父亲还是剧作本身，都对这部作品充满了感情。“时间是考验经典的最好标准，父亲的《雷雨》无疑是经典，虽然已经过了80多年的岁月，观众依然喜欢看。”万方希望，自己的《雷雨·后》能以现代人对戏剧的审美、表现方式来呈现，与父亲的作品完成一次跨越时空的对话。