2024原创华语音乐剧展演季正在如火如荼地举行，改编自李碧华同名小说的原创音乐剧《胭脂扣》将于4月7日在上海文化广场开启首轮演出。日前，记者探班彩排现场，该剧也首度揭开了一段梦幻爱情故事的神秘面纱。

音乐剧《胭脂扣》改编于作家李碧华创作的同名中篇小说，讲述了二十世纪四十年代的上海青楼女子如花与富家子弟“十二少”陈振邦的一段缠绵悱恻的爱情纠葛。1988年，该作曾被改编为电影上映，当时，由张国荣和梅艳芳出演的男女主角成就了一代银幕经典。而当音乐剧《胭脂扣》立项后，该剧也是未演先热，尤其男主角“十二少”的人选更是备受关注。

记者探班当天，刚刚步入排练厅，浪漫唯美的音乐就缓缓入耳，《胭脂扣》大幕开启，歌手萧敬腾登场，他和丁臻滢、张泽、徐瑶几位主演正在排练剧中歌曲选段《夜奔》和《想象一场飞行》，“十二少”和“如花”随之揭开面纱。

音乐剧《胭脂扣》排练照。受访者供图

对于首次试水音乐剧就要挑战“十二少”这个经典角色，萧敬腾直言自己非常忐忑。为了诠释好陈振邦，萧敬腾在进组前尽可能做足了功课，“背下所有台词，包括对手戏演员的台词，学会所有歌曲，也在不断更新十二少的人物小传，希望通过和导演及其他主创的探讨，发掘更多角色身上的独特气质，找到人物在舞台上的行为逻辑。”

当然，无论与原著还是电影相比，音乐剧《胭脂扣》的改编都充满了挑战。但值得一提的是，为了更符合现代女性审美，此次李碧华对“如花”一角进行了适当调整，也对袁永定和楚楚的爱情线进行了更加符合现代爱情观的重设。同时，《胭脂扣》的原著故事发生在20世纪40年代的香港，但李碧华希望音乐剧版能够换一个地标来表现，于是便将故事发生地移植到了上海，力求呈现出独属于海派文化的腔调与韵味。这也是音乐剧《胭脂扣》的看点之一。

据悉，音乐剧《胭脂扣》由百老汇知名导演卓依·马可尼里执导，将于4月7日在上海文化广场开启首轮演出，随后在南京、北京、深圳、珠海、杭州等城市展开巡演。

头图为音乐剧《胭脂扣》排练照。受访者供图