11月15日晚，第38届中国电影金鸡奖颁奖典礼暨2025年中国金鸡百花电影节闭幕式在福建厦门举行，“上影出品”收获颇丰。其中，电影《好东西》荣获最佳故事片、最佳女主角（宋佳）、最佳女配角（钟楚曦）三项大奖，《我和我母亲的疼痛》将最佳剪辑（周新霞）收入囊中，上影语言表演艺术家乔榛则被授予中国文联终身成就奖。

颁奖仪式上，乔榛感叹，“在这个大千世界里，我只是一颗普通的小草。既然活着，就得有自己的颜色。我不爱打扮自己，却打扮了大地。虽然在2005年，我职务上退休了，但我还没有做完哪。所以，二十年来，我除了和病魔抗争，同时继续坚守在艺术创作的第一线，在厂里、话筒前、舞台上、讲台上，我依然是演员、导演、老师。这个奖不光是给我个人，也是大家对译制配音艺术和语言表演艺术的关切、厚爱、支持和期望。”

乔榛还特别感谢了他所热爱的上海电影译制厂，“这是个可爱的团队，他们每个人都充满着执着的敬业精神。作为前辈，我应该和他们一起努力，继续弘扬前辈的遗风，克服一切困难，全身心地塑魂，制作出更多高质量的译制片，重振上海电影译制厂的雄风，勇攀艺术之巅。”

上影语言表演艺术家乔榛则被授予中国文联终身成就奖。官方供图

当天，上影出品影片《好东西》更是佳音频传，一举斩获最佳故事片、最佳女主角、最佳女配角三项大奖。该片以深刻的剧作立意、精湛的群像演出，讲述了女性面对旧创伤与新挑战时，彼此慰藉共同成长的故事。

此外，上影出品的另一部影片《我和我母亲的疼痛》以真挚朴素的情感、细腻动人的叙事，讲述了女主角赵敌回到故乡陪伴身患重病的母亲度过生命最后日子的故事，将最佳剪辑收入囊中。

据悉，中国电影金鸡奖是由中国文联指导、中国电影家协会主导主办的中国电影界最具影响力的权威荣誉奖项之一。本届中国电影金鸡奖共收到符合条件的报名影片共计212部，设最佳故事片、最佳中小成本故事片等影片奖，最佳编剧、最佳导演等单项奖，以及评委会特别奖等共计20个奖项。

头图为宋佳凭借电影《好东西》斩获第38届金鸡奖最佳女主角。官方供图