1月30日,英国首相斯塔默刚落地上海,就直奔豫园。买一份香酥的蝴蝶酥,走一走九曲回廊,行至湖心亭时,他登上“海上第一茶楼”,在这里收获了一份特别的惊喜——来自东华大学学生设计制作的中英元素花灯艺术装置。
这组花灯藏满跨洋巧思,一侧错落排布着红色双层巴士、巴特斯发电站、格伦芬南高架桥、巨石阵等英国地标,一条象征黄浦江与泰晤士河的流水纹样将这些元素串联,仿佛让两条河流跨越山海交汇。另一侧,以唐宁街“首席捕鼠官”拉里猫为原型的花灯憨态可掬,一下吸引了斯塔默的目光。“首相特别喜欢这只猫灯,还笑着说想把它带回英国呢。”东华大学学生李昕蔚笑着透露。而值得一提的是那盏饰有典型苏格兰格纹的马头灯饰,“今年是马年,我们特意设计了这款马头,还融入了代表英国元素,让祝福更有心意。”
交流现场,学子们聊起花灯设计里的细节,从地标选型到纹样融合,再到两河串联的寓意,话语朴实却真切;也分享了在中英合作课程里的学习体会,说起跨文化设计中的灵感碰撞,眼里满是光亮。
图为学生在制作花灯装置。校方供图
“我们希望用设计语言搭建一座无形的桥。”东华大学学生代晨悦,指尖轻抚过灯组上的雕花栏杆,向记者讲述创作初心,“黄浦江是上海的脉搏,泰晤士河是伦敦的灵魂,我们用竹篾勾勒河道曲线,以透光纱布模拟水波,再将拉里猫、双层巴士这些英国民众熟悉的符号,与马年生肖、传统云纹结合,让每一处细节都藏着‘跨越山海、共生共荣’的期许。”为了让苏格兰格纹与中国传统纹样自然衔接,团队查阅了数十种纹样典籍,还专门请教了学校的英国导师,在中英设计思维的碰撞中找到了平衡点。
“这些同学来自服装设计与环境设计专业,作品是文化的纽带,也藏着我们的办学初心。”东华大学教授温润介绍,学校与英国爱丁堡大学合作已经有十二个年头,与英国渊源深厚。“我们一直坚持项目制、跨文化的国际化办学特色,注重培养学生的可持续设计思维,这次的作品就是学生们把建模、纹样设计与服装设计结合起来的成果,既体现了中英合作精神,也承载着我们培养国际化人才的愿景。”
头图为英国首相斯塔默与学生代表亲切交流。校方供图