11月2日至5日，美国国宝级芭蕾演出团体——美国芭蕾舞剧院（简称ABT）携两部芭蕾舞作品——现代芭蕾舞精粹《舞夜星辰》和古典浪漫主义芭蕾舞剧《吉赛尔》亮相第22届中国上海国际艺术节。这是继2000年首次来华演出后，美国芭蕾舞剧院时隔23年再次登上上海大剧院的舞台，一连五场演出也将开启ABT的亚洲巡演序幕。

2000年，美国芭蕾舞剧院首次访华，携《舞姬》于上海大剧院中国首演，第二幕中32位白色少女精灵的那段舞蹈，想必至今仍让不少申城观众念念不忘。23年后，当年参演《舞姬》的ABT首席舞者苏珊·贾菲以艺术总监的身份带领ABT归来，就像是一次“圆满的循环”。

“当年在舞台上表演，台下观众都很安静，这让我一度怀疑，他们是不是不喜欢我们的舞蹈。直到演出结束，台下掌声雷动，我才知道中国的观众只是有些含蓄。23年前，我享受作为舞者在上海大剧院舞台上演出，这次也很高兴以不同身份再度来到上海这座美丽的城市。”演出前，苏珊·贾菲如是感慨。

《舞夜星辰》海报。受访者供图

而她和ABT也将对申城观众的厚爱，放在了此次剧目安排的“上海特定”上。现代芭蕾精粹《舞夜星辰》，这是ABT巡演为上海站特别安排的演出，该剧集合了三位编舞大师乔治·巴兰钦、依利·基里安、阿列克谢·罗曼斯基的经典之作：罗曼斯基为ABT编排的《第一钢琴协奏曲》，基里安诸多作品中排演最频繁的《爱之死》和被视为古典芭蕾根基的《练习曲》，三支截然不同的舞蹈将带领观众在120分钟里经历一段芭蕾简史。

与此同时，11月4日至5日，ABT将在上海大剧院上演的另一套舞码同样来头不小，即享有“芭蕾之冠”美誉的古典芭蕾舞剧《吉赛尔》，自1841年6月首演至今，《吉赛尔》是世界各国芭蕾舞团演出场次最多、上座率最高的经典舞剧之一。其悲婉动人的爱情故事、浪漫唯美的白纱裙舞蹈、灵动写意的优美旋律，共同塑造了一部关于爱、背叛、救赎的不朽传说。

美国芭蕾舞剧院的复排版沿袭了简·科拉里、朱尔·佩罗以及马里乌斯·彼季帕的经典编排，这一版《吉赛尔》也被誉为“美国芭蕾舞剧院最完美、最动人的古典芭蕾舞剧”。

《吉赛尔》剧照。受访者供图

就连上海大剧院总经理张笑丁也赞叹，美国芭蕾舞剧院是上海大剧院最近三年来呈现给申城观众的第一个国际芭蕾大团。“上海的观众是懂行的。面对这样一流舞团的到访，我们要给上海观众呈现的剧目，不仅仅是经典的古典芭蕾，而更应该让大家看到‘具有当代表达能力’的舞码，美国芭蕾舞剧院无疑是其中的佼佼者。”

11月2日至5日，申城观众就将在上海大剧院接连欣赏到这两部芭蕾作品。此外，美国芭蕾舞剧院在上海大剧院演出期间，演前谈、舞蹈工作坊、后台导览、公开基训课、“一日店长”等一系列艺教及特色活动也将同步开启，带领观众和舞蹈爱好者们深入体验芭蕾的魅力。

苏珊·贾菲感叹，23年前自己作为首席舞者和美国芭蕾舞剧院一起访华，情定申城；23年后以艺术总监的身份带领舞团再度归来，从上海开启亚洲巡演，一切都那么美妙。

“美国芭蕾舞剧院与中国上海国际艺术节也有不解的缘分，舞团从2016年开始受上海大剧院和艺术节邀请，直至今年落定亮相第22届中国上海国际艺术节，长达7年但值得等待。”苏珊·贾菲表示，此次为期一个月的中国上海国际艺术节能为观众们带来艺术教育、文化以及治愈感，而她自己也想在上海“多停留一会儿”。

头图为《第一钢琴协奏曲》剧照。受访者供图