
当身着各色旗袍的白流苏、曹七巧、王娇蕊携手走上舞台,一代才女张爱玲的传奇故事将在申城再次上演。5月17日至26日,由杨世彭编剧、导演,刘雪华领衔主演的话剧《张爱玲的最后一夜》即将在上剧场首演。
张爱玲的人生轨迹与上海这座城市紧密相连。1920年,她出生在苏州河畔的一幢老宅里,此后在上海度过了自己的成长岁月,并开始了她的文学创作之路。她笔下的文字细腻而深情,字里行间充满了海派文化韵味,影响了一代又一代读者,已经88岁高龄的杨世彭也是其中之一。
“张爱玲的文笔太美了,小说的叙述性很强,里面并没有太多台词,所以将其改编成话剧作品不容易。”如何把张爱玲的生平和作品在一台戏里完美融合?导演杨世彭选择了“诵读剧场”的表演形式,希望为观众呈现一场感性且超现实的戏剧体验。
《张爱玲的最后一夜》海报。上剧场供图
据了解,在《张爱玲的最后一夜》中,7位演员将分饰24个角色,细述《倾城之恋》《金锁记》《红玫瑰与白玫瑰》等作品里的精彩片段,张爱玲也将和她笔下的人物开启一场场心灵对话。
与此同时,剧中还有一位“解说者”,杨世彭解释道,“这是一个虚无缥缈的人物,却又承担着很重的戏份,就像张爱玲的心灵顾问。”透过张爱玲与这些角色之间的对话,观众将被带入她的迷宫,探索张爱玲对内在自我的反复挖掘,感受她在生命尾声的思考、遗憾与念想。
值得一提的是,此次在《张爱玲的最后一夜》中饰演晚年时期张爱玲的是被誉为“泪眼女王”、在琼瑶作品中多次诠释深情女主角的刘雪华,她将与申城观众一起在戏剧中走进文坛才女的一生,也在作品里品味张爱玲笔下的上海。
此外,导演杨世彭还介绍了该剧制作的巧妙构思。在“张爱玲的公寓”这一空间里,如何将三部作品以及张爱玲的情感经历尽数体现,就需要依靠“剧场里的魔法”——舞美设计来达成。据悉,《张爱玲的最后一夜》将遵从“剧场主义”“简约主义”的概念,通过灯光、投影等巧妙划分舞台,利用布景的切换达成时间与空间的转换。
头图为《张爱玲的最后一夜》主创团队。劳动报记者马亚会 摄影